İngilizce | Türkçe | |
---|---|---|
General | ||
Genel | make a man f. | adam etmek |
İngilizce | Türkçe | |
---|---|---|
Proverb | ||
Atasözü | nine tailors make a man | çan dokuz kere çalındığında ölen bir erkektir |
Atasözü | nine tailors make a man | çan dokuz kere çalındığına göre ölen bir erkek |
Atasözü | nine tailors make a man | dokuz terzi bir araya gelse ancak bir adam yapar/eder |
Atasözü | adversity and loss make a man wise. | sıkıntı ve kayıp insanı bilge yapar |
Colloquial | ||
Konuşma Dili | make a man of f. | adam etmek |
Konuşma Dili | make a man of f. | (erkek için) adam olmak |
Idioms | ||
Deyim | make a man of somebody f. | birini olgunlaştırmak |
Deyim | make a man of somebody f. | birini adam etmek |
Deyim | make a man out of somebody f. | birini olgunlaştırmak |
Deyim | make a man out of somebody f. | birini adam etmek |